最近で一番好きなおもしろ発言は
給食について話していたときのこと。
みんな色々な学校から来ているのでメニュー自体は
同じでも、学校によって1日2日ずれているらしく
「What did you eat for lunch today?」
の質問をすると英語でI ate ～. など答えながらも
あ～それ昨日やった！とか、
えぇ～明日はそのメニューか･･･。
とか話しています。
ある日みんなメニューが同じクラスで
スープと答えてくれたので
「What kind of soup? Miso soup?」
とどんなスープか聞いたら
「Vegetable soup.」と教えてくれました。
するとと1人の子がボソっと
「でも全然白玉入ってなかったんで・・・・。」
とつぶやいて、「え？？」と思っていたら
「あれ、ニラ玉スープだよ～！！！」
と他のメンバーから速攻で突っ込みを受け
「え・・・そうなん？白玉スープやと思っとった・・・。
だってみんなで全然白玉入っとらんやんか！
って言ってたもん・・・・。」笑
その子とお友達が「白玉ないなぁ～。」
って言っているところを想像しただけでニヤけてしまう。
あまりにも可愛い間違いで大爆笑しちゃいました～。
そら白玉は入ってないわ～～。笑
知力も伸びる英語脳の育て方-3歳で英検5級に合格できた!-CD付き
親子英語ブログランキング ←バイリンガル育児情報満載
←応援クリックお願いします♪
0 件のコメント:
コメントを投稿